Еще раз...

Variety сообщает, что Уилл Смит, Джеймс Ласситер и Кэн Штовиц из компании Overbrook Entertainment обьединяются с Дэбби Аллен для продюссирования фильма про афро-американца, ученого невролога, профессора Аллена Каунтера. Фарад Сафиниа ("Апокалипсис / Apocalypto") был выбран для написания сценария. 

Уилл работал ранее с доктором Алленом над проектом на Гаити. Профессор является деканом факультета в Гарвардском университете, а так же преподает неврологию в медицинском колледже Гарварда. 

Перевод: CharlieCarbon для willsmith.my1.ru

Ниже хорошее видео из Берлина, где проходила премьера фильма "Каратэ-пацан". Джейдена атаковали вопросами, но Уилл умудрился атаковать его еще кое чем... Смотрим:

 Sony's Columbia Pictures, которые затеяли продолжение будущей франшизы "Люди в черном", планируют начать сьемки в сентябре в Нью-Йорке. Barry Sonnenfeld, режиссер картины, называет дату релиза 25 мая 2012 года. Роли будут исполнять Уилл Смит, Томи Ли Джонс, Джош Бролин и Джемин Клемент.

Источник: ComingSoon.net

Регион «тройной границы» находится в печально известной пограничной зоне между Парагваем, Бразилией и Аргентиной, где сходятся реки Игуасу и Парана. Эта область считается чрезвычайно опасной и является источником наркотрафика, преступности и терроризма.

Сценарий для предстоящей картины напишет Марк Боал, работавший вместе с Кэтрин Бигелоу над военной драмой «Повелитель бури».

Сюжет

Двенадцатилетний Дре Паркер (Джейден Смит) вместе с матерью-одиночкой переезжает из Детройта в незнакомый Пекин, не зная языка и местных традиций. Здесь он встречает китайскую девочку Мей Ин. Однако кроме её отца, не одобряющего их дружбу из-за культурных предрассудков, на его пути встаёт банда хулиганов во главе с Ченом, владеющим искусством кунг-фу. Единственный способ победить его — встретиться с врагом на приближающемся грандиозном турнире боевых искусств. В этом мальчику решает помочь знаток боевых искусств мистер Хан (Джеки Чан).
____________________________________________________________________________

 10 ноября 2008 года журнал Variety сообщил, что началась работа над ремейком фильма «Каратэ-пацан». В ремейке будет похожая сюжетная линия с некоторыми изменениями». 22 июня 2009 года в китайском квартале Лос-Анджелеса, перед толпой, собравшейся на концерт, Джеки Чан заявил, что отправляется в Пекин для съёмок в фильме в качестве учителя главного героя.

Съёмки фильма проходили в Пекине, и, начавшись в июле, закончились 16 октября 2009 года.

За время создания фильма, у него несколько раз менялось название: сначала — «Парень-каратист» (англ. The Karate Kid), потом — «Парень-кунфуист» (англ. The Kung Fu Kid), но в конце концов было решено, что фильм выйдет под обоими названиями: в Азии — второй вариант, в большинстве остальных стран — первый. Такое противоречие вызвано тем, что на самом деле в фильме используется искусство кунг-фу, а не карате. «Karate-kid» — ироничное прозвище, которым наградили главного героя его враги; оно же стало названием фильма.

Российская локализация названия — «Каратэ-пацан».
____________________________________________________________________________

Поскольку новостей нет, пока что, давайте посмотрим и послушаем, как Уилл говорит по-русски! Может кто видел, поскольку давно это было, но интересно. Как всегда - шуршим архивами :)

»Фото с Парижа

В Лондоне состоялась (15 июля) премьера фильма "Каратэ-пацан” - римейка картины "Малыш-каратэ” 80-х годов. Главную роль в нем сыграл Джейден Смит, а папа Уилл Смит выступил продюсером. Мы увидим все это 19 августа, а пока - смотрим на отважных каратистов в галерее.

А так же другие галереи:

Premiere of Columbia Pictures' "The Karate Kid" | "The Karate Kid" street festival & screening | The Karate Kid at Regal South Beach

Сайт JoBlo опубликовал некоторые детали сюжета третьей серии комедийно-фантастической ленты «Люди в черном».

Сообщается, что в сиквел вернутся оба исполнителя главных ролей - Уилл Смит (Will Smith) и Томми Ли Джонс (Tommy Lee Jones).
В третьей серии агент Джей (Уилл Смит) перенесется в 1969 год, где ему придется помогать молодому агенту Кею спасать мир от злодея по имени Яз (Yaz). Его описывают как «адского байкера», похожего одновременно на «Денниса Хоппера и сатану». Злодея сыграет Жемэйн Клемент (Jemaine Clement), один из участников новозеландского комедийного дуэта «Flight of the Conchords». Роль молодого агента Кея досталась Джошу Бролину (Josh Brolin).
По ходу сюжета агенты рассекретят многих знаменитостей конца 60-х. В частности, выяснится, что Йоко Оно (Yoko Ono), Джими Хендрикс (Jimi Hendrix) и Энди Уорхол (Andy Warhol) были пришельцами. Последний даже поможет агентам справиться с их миссией.
Съемки третьей части «Людей в черном» должны начаться летом 2010 года. Режиссером фильма стал Барри Зонненфельд (Barry Sonnenfeld), снимавший также обе предыдущих ленты. Сценарий написали Итан Коэн (Ethan Coen) («Мадагаскар 2») и Дэвид Коэпп (David Koepp) («Миссия невыполнима», «Война миров», «Индиана Джонс и Королевство хрустального черепа»).

Материал: Lenta.ru

Уилл и Джада говорят, что все что они создали – это результат их супружеского плана.

«Если у вас нет цели в отношениях, если у вас нет того, к чему надо стремиться, все, чего вы хотите достичь, сделать - вы можете потерять в этом сложном путешествии» - говорит Уилл. «Здесь должен быть свой взгляд. Так почему же мы вместе?»

«Крепкая опора – это когда два независимых взгляда соединяются вместе и становятся единым целым» - говорит Джада. «У меня свой взгляд и у Уилла свой, поэтому мы пытаемся найти компромисс»

«Однажды мы начали замечать как наши дети вырастают и, знаете, Уиллоу, Джейден и Трей имели собственное мнение и мы решили: «Хорошо, мы хотим создать семейный бизнес». Но как мы объединим все способности, что есть в нашей семье?» Поэтому наша цель– создать место, где наши мечты осуществятся насколько это возможно».

Старший сын Уилла Трей от первого брака, но Джада говорит, что она и Шири (мать Трея), сознательно пытаются ладить.
«Шири и я вместе должны принимать решения, потому что в конце концов Трей – это наш важнейший центр», говорит Джада. «Поэтому мы должны оставить позади наши волнения, чепуху, и все препятствия, связанные с этим. Она и я должны сосредоточиться на вопросе – «Что важно для Трея?».

Взрослые в этой семье согласны, что цель для детей это проявлять свое настоящее «я».
Уилл: «Я желаю им только, чтобы они служили величию, силе. Жили и создавали в таком направлении, когда люди видят это, вдохновляются этим и становятся лучше от такого знакомства с их умениями».

Джада: «Тем не менее, обман – это когда ребенок огражден от собственных стремлений».
«Мы можем иметь свое мнение на вещи вокруг, но в конце концов, у Джейдена, Уиллоу и Трея должен быть свой взгляд».
«Поэтому мы пытаемся внушить и помочь им развить свой взгляд для того, чтобы они достигли того уровня мастерства, о котором говорит Уилл, они должны прислушаться к своему сердцу и найти эту энергию. Никто не сможет найти энергию за них, поэтому они должны понять свою индивидуальность и сосредоточиться на цели, которую они для себя желают ».

Истории о изменах и других супружеских проблемах знаменитых пар делают заголовки каждый день.
Уилл и Джада говорят, что они в стороне от таких разговоров, всех волнует вопрос о главной цели их свадьбы. «Мы находим нашу главную цель в том, чтобы достигать того, что находится за пределами наших отношений.
Я очень верю, что высшая сила соединила нас вместе для цели, которая за пределами нашего понимания» - говорит Джада.

Джада: «Я встречаю людей на улице, которые останавливают меня и хотят поговорить о моих отношениях, моем браке. Я убеждаю людей в том, чтобы они посмотрели на то, как они буду растить детей раздельно или будут пытаться работать над своими отношениями».

Уилл и Джада - влиятельная пара, они вдохновляют родителей, потому что воспитывают троих детей в Голливуде, а это подвиг.

Уилл и Джада рассказывают о том, что они часто беседуют со своими детьми о цели развлекательного бизнеса помимо ролей в кино и актерского мастерства.
Уилл: «Мы обсуждаем идею, которая отражает факторы человеческого характера».
«Это может быть весело и забавно. Это может быть страшно. Но ты должен попытаться, как актер, сделать человечество лучше. Когда ты выбираешь роль и выбираешь идеи, которые хочешь вложить в фильм, ты должен понимать, что дети увидят это. Бабушки будут это смотреть. Станут ли они лучше или хуже после того, как увидят твою работу? »

Уилл Смит возможно один из самых известных актеров в мире, но Джада говорит, что есть вещи, которые поклонники Уилла могут и не знать. «Уилл невероятно восприимчив. И это касается не только эмоций, но и интуиции».
«Люди видят Уилла как очень веселого и счастливого всегда, но у него также невероятно красивое, доброе сердце».

Уилл упоминает, что благородство служит миру. Фактически, он говорит что до сих пор в поисках своего места в жизни. «Я чувствую то счастье, что имею, знаете, с моей женой и семьей ».
«Я чувствую энергию каждый день, но какие возможности…Воспитывать детей это как, о боже мой. Это новый прилив сил и появление возможностей – вот что мы можем делать в этом мире будучи семьей».

Тем временем, в семье Уилла важное событие. 17- летний Трей – футбольная звезда на университетских матчах, 11-летний Джейден – актер и 8-летняя Уиллоу – певица и актриса.

Уилл и Трей читают книгу «Богатый папа, Бедный папа».
Трей: «Одна задумка, которая мне особенно запомнилась, заключалась в том, что бедный папа сказал «Я не могу заработать деньги». Но когда вы спросите богатого папа, его вопрос будет «Как заработать деньги?» Это применимо не только к денежному аспекту, но и к жизни в целом. Ты не должен сдаваться. Должен понять как поступить, чтобы осуществить свои мечты».

Уиллоу рассказывает, что ее папа очень дисциплинированный дома. «Когда я в студии, он настраивает меня на работу. Он дает мне мотивацию» - говорит Уиллоу.
«Уилл говорит «Если ты будешь хорошо работать, когда у тебя будет хит и каждый будет покупать это и ты получишь много денег». И он также учит меня, что здесь важны не деньги, а то, чем ты действительно хочешь заниматься».

Но, конечно, не все так серьезно в доме Смит. И в конце концов, Уилл сделал себе имя как комедийный актер.
«Мои родители удивляют меня постоянно» - говорит Джейден.

Люди часто спрашивают Уилла и Джаду о том, что комфортно ли то, что их дети вовлечены в семейный бизнес, но Уилл говорит, что он не сомневается в этом.
«В детстве я работал в семейном бизнесе отца, и вот, что получается, когда твои дети видят тебя в твоем лучшем свете, там, где ты профессионал» - говорит Уилл. «Твои дети наблюдают тебя за работой, как ты взаимодействуешь с людьми, как разговариваешь, как справляешься со стрессом. Меня абсолютно устраивает то, что они работают и находятся в этом мире и понимают процесс создания фильмов. Я считаю, что часто, в особенности в Америке мы удерживаем детей от этого опыта работы через университеты».

Еще один распространенный вопрос среди родителей – как выглядят наказания в доме Смитов.
«В этом и заключается настоящая сложность, мы по сути совсем не верим в наказания. Мы верим в ограничение, которое у тебя может быть в зависимости от того, сколько свободы ты можешь себе позволить »
«Как только ты делаешь то, что вредит тебе, и когда ты не можешь контролировать свою свободу, тогда ты должен отступить. Это о защите от потенциальной опасности, с которой ты мог столкнуться

Семья Смит недавно вернулась из Китая, где они снимали новый фильм Джейдена «Карате-пацан». Трей не смог поехать с ними, потому что занимался футболом, поэтому каждую неделю Уилл совершал перелет продолжительностью 13,5 часов, чтобы посмотреть на игру сына.
Уилл: «Это очень важно. Когда я рос, родители вели себя также.
Он должен видеть своего папу, хотя необязательно ему знать как долго длится полет, но точно должен знать, что его папа будет возвращаться домой каждую неделю, чтобы смотреть футбольную игру сына».

Уилл и Джада – продюсеры фильма «Карате-пацан», и Джада говорит, что первое время они работали очень близко друг к другу. «Я считаю, что мы проходили через некое большое препятствие, потому что мы очень разные в творчестве», говорит Джада.
«Создавая это кино, мы понимали в чем наши сильные и слабые стороны, и что в этом мы зависим друг от друга. »

"Шоу Опры Уинфри" 17 мая 2010 года.

Автор перевода: Leyla, cпециально для willsmith.my1.ru
Источник: http://www.oprah.com

 Борьба Уилла Смита за спасение мира от пришельцев в популярном фильме "День независимости" ("INDEPENDENCE DAY" - 1996) была выбрана для онлайн голосования в "Лучшем фильме о Дне Независимости Америки".

  Уилл играл бесстрашного пилота, который отправился на смертельную миссию в самое логово противника, заложив на звездный корабль пришельцев ядерную бомбу. 

США готовятся к празднованию Дня Независимости в это воскресение (4 июля) и 49% пользователей WENN.com проголосовали именно за этот момент и за этот фильм, присвоив ему звание "Самого патриотического фильма".

Победоносное сражение Сильвестра Сталоне со скандалистом Аполло Кридом в фильме "Рокки" заняло второе место. Тройку этой июльской компании закрыл Стив МакКвин исполнивший главную роль в фильме "The Great Escape" (1963).

Источник: contactmusic.com / Перевод: CharlieCarbon для willsmith.my1.ru 

Уилл и Джада Пинкетт Смит посетили 64-ю церемонию премии "Tony Awards" 13 июня 2010 года в Нью-Йорке.

"Tony Awards"— популярное название премии, ежегодно присуждаемой за достижения в области американского театра, включая музыкальный театр (прежде всего многочисленные постановки на Бродвее, Нью-Йорк). Полное официальное название премии — Antoinette Perry Award for Excellence in Theatre. Своё название премия получила в честь американской актрисы и режиссёра Антуанетты Перри (1888 — 1946).

Премия присуждается сообществом, состоящим из приблизительно 700 человек, имеющих отношение к индустрии развлечения и журналистики. Премия «Тони» была основана в 1947 году и считается театральным эквивалентом кинематографического «Оскара», музыкальной «Грэмми» и телевизионной «Эмми».

В настоящее время премия вручается в 27 номинациях.

Лауреатами премии становились многие видные актёры и деятели театра.

Это было так здорово и смело. В этом сериале было все. Я очень занят, но как только появится время, хотелось бы побыть камео для этого сериала.»

Перевод: Leyla (для willsmith.my1.ru)

Отец, который всегда интересуется своими детьми, Уилл Смит, каждый уикэнд прилетает в Лос-Анджелес с Китая, где продюсирует фильм младшего сына Джейдена "Каратэ-панац", чтобы посмотреть на игру своего старшего сына от первого брака, Трэя. 

Сейчас Трэй учится в старшей школе и является игроком команды Oaks Christian в Калифорнии. Естественно, он очень занят чтобы быть с семьей, но это не значит, что семья не может быть с ним. Его мать, первая жена Уилла, очень ценит такие теплые отношения между ними.

Уилл не пропустил еще ни одной игры сына, за что Трэй ему очень благодарен и приятно удивлен, что несмотря на свою занятость, отец всегда его поддерживает.

P.S. Добавлен новый альбом от 19.05.10 - тыц

Мало кто слышал эту песню в таком исполнении. Прошу заметить, что это студийная запись, не чей то любительский ремикс, поэтому и решил выложить песню именно в новостях. Слушаем и комментируем. Мне кажется, Huey Dunbar подслащает эту и без того замечательную песню!